Da googlet man mal spasseshalber nach seinem eigenen Geocache Rätsel und entdeckt dieses Forum hier

Also ich glaub eine Umrechnung in WGS84 wird schwer - zumindest gibts dafür keine Formel.

Manchmal soll es auch helfen einfach nur nach einem Teil der "Koordinaten" zu googlen

Dann wird recht schnell klar, worum es sich hier handelt - ganz ohne geodätische Berechnungsformel, a la Bogenformel oder Klothoiden

Grüße
Diddi

Handelt es sich um eine Bahntrassenangabe entspricht die Genauigkeit der gemachten Angabe. Gleisachsen werden auf Millimeter gemessen.
Das der eigentlich gesuchte Ort nicht exakt diesem Ort entspricht hat damit nix zu tun. Das er innerhalb einiger Kilometer sein soll halte ich fuer uebertrieben. Wer findet einen Ort den man innerhalb einiger Kilometer Umkreis suchen muss...keiner.
Trotzdem muesste es eine deutlich erkennbare Sache sein in der Naehe. Das naechste Bauwerk waere eben die Annakirche. Dort gibt es moeglicherweise auch ein Gaestebuch in das man sich eintragen kann und einen Coin kann man bestimmt auch einwerfen.

Gruesse
Thomas

Wenn ich mir die Gegend um die genannte Position in Google earth anschaue und ich davon ausgehe das diese in etwa stimmt.
Dort befindet sich nicht weit der Dresdner Bahnhof.
Aus der genannten Genauigkeitsangabe vermute ich immer noch das es sich um eine Reichsbahnangabe handelt.
In suedwestlicher Richtung befindet sich eine langezogene Kurve der Bahnlinie. Der Radius, soweit ich Ihn ermitteln kann ist ungefaehr 750m. Konstruiere ich den Mittelpunkt dieses Kreise falle ich nicht weit von der Annakirche. Moeglicherweise ist das das Ziel des Raetsels und nicht die angegebene Position.

Gruesse
Thomas